UMOWA LICENCYJNA Z UŻYTKOWNIKIEM KOŃCOWYM

PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z PRODUKTU NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ UMOWĘ!

A. POSTANOWIENIA OGÓLNE

1. Niniejsza Umowa Licencyjna z Użytkownikiem Końcowym to prawnie wiążąca umowa pomiędzy Użytkownikiem Końcowym (osobą fzyczną lub prawną) a Corinth s.r.o., spółką zarejestrowaną zgodnie z prawem Republiki Czeskiej z siedzibą pod adresem Praga, Makovského 1394/8a, 163 00, Republika Czeska, zwaną dalej „Corinth”, dotycząca oprogramowania wymienionego powyżej, zwanego dalej „Produktem”, który obejmuje oprogramowanie komputerowe oraz ewentualne powiązane modele 3D, grafki, flmy wideo, zdjęcia, nagrania audio lub inne prace, jak również dokumentację elektroniczną.

2. Jeśli Użytkownik Końcowy podpisał z Corinth oddzielną pisemną Umowę określającą prawa i obowiązki dotyczące Produktu, to ta Umowa ma pierwszeństwo w stosunku do niniejszej Umowy w razie jakichkolwiek sprzeczności pojawiających się w Umowie Licencyjnej.

3. Jeśli Użytkownik Końcowy nie ma ukończonych 18 lat, przeglądu i akceptacji niniejszej Umowy musi dokonać w jego imieniu rodzic lub opiekun prawny. Jeśli Użytkownik Końcowy jest niepełnoletni, nie może korzystać z Produktu ani uzyskiwać do niego dostępu bez nadzoru rodzica lub opiekuna prawnego.

4. Instalacja, kopiowanie i korzystanie z Produktu oznaczają akceptację warunków niniejszej Umowy. Jeśli Użytkownik Końcowy nie wyraża zgody na warunki niniejszej Umowy, nie może zainstalować ani korzystać z Produktu.

5. Corinth udziela Użytkownikowi Końcowemu niewyłącznej, ograniczonej, osobistej, odwołalnej, ogólnoświatowej licencji na zainstalowanie i używanie wykonywalnej wersji Produktu.

6. Dodatkowe informacje, warunki płatności oraz prawa konsumentów można znaleźć w serwisie WWW Corinth pod adresem www.ecorinth.com oraz w Ogólnych Warunkach Corinth.

B. KORZYSTANIE Z PRODUKTU

Na mocy niniejszej Umowy Użytkownikowi Końcowemu zostają udzielone następujące prawa:

1. UŻYWANIE

Użytkownik Końcowy może korzystać z Produktu na swoim komputerze, tablecie, telefonie lub innym podobnym urządzeniu. Użytkownik Końcowy nie może używać Produktu na dodatkowych komputerach lub innych podobnych dodatkowych urządzeniach ani go dystrybuować. Użytkownik Końcowy może używać Produktu wyłącznie w celach wyraźnie określonych w niniejszej Umowie.

2. ZASTRZEŻENIE PRAW

Produkt jest Użytkownikowi Końcowemu licencjonowany przez Corinth, a nie sprzedawany. Corinth i jego dostawcy posiadają wszelkie prawa własności intelektualnej, nazwy, znaki towarowe i tytuły prawne do Produktu oraz zastrzegają sobie prawa, które nie zostały wyraźnie udzielone Użytkownikowi Końcowemu w niniejszej Umowie

3. OGRANICZONE PRAWO UŻYWANIA

Użytkownik Końcowy nie może modyfkować Produktu ani uniemożliwiać licencjonowania czy kontrolowania funkcji Produktu. Użytkownik Końcowy przyjmuje do wiadomości, że nie może kopiować dołączonych do Produktu materiałów w formie pisemnej. Użytkownik Końcowy może kopiować Produkt w celach archiwizowania, o ile kopia nie stanowi modyfkacji względem oryginału oraz zawiera wszelkie zastrzeżenia prawne, które zawierał oryginalny Produkt. Użytkownik nie może wynajmować ani dzierżawić praw do Produktu i dokumentacji.

4. OGRANICZENIA W ZAKRESIE ODTWARZANIA KODU ŹRÓDŁOWEGO

Z wyjątkiem sytuacji, gdy takie ograniczenie nie jest dozwolone w świetle obowiązującego prawa, Użytkownik Końcowy nie może odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować, deasemblować i modyfkować Produktu ani tworzyć na jego podstawie prac pochodnych.

5. ZNAK TOWAROWY

Użytkownik Końcowy nie może usuwać lub zmieniać znaków towarowych i logotypów Corinth ani zastrzeżeń prawnych dołączonych do Produktu lub elementów powiązanych. Użytkownik Końcowy nie może również usuwać ani zmieniać znaków towarowych partnerów Corinth.

C. PRAWA AUTORSKIE

Wszelkie tytuły prawne i prawa autorskie do Produktu (a w szczególności do zdjęć, grafk, flmów wideo, fotografi, nagrań audio i innych prac zawartych w Produkcie), jak również dołączone materiały drukowane i wszelkie kopie Produktu stanowią własność Corinth. Produkt jest chroniony prawami autorskimi i zapisami umów międzynarodowych. W związku z tym Użytkownik Końcowy winien traktować Produkt jak każdy inny materiał chroniony prawem autorskim.

D. INNE POSTANOWIENIA

1. OBOWIĄZUJĄCE PRAWO I WŁAŚCIWOŚĆ SĄDU

Wszelkie spory, roszczenia i zobowiązania (zarówno te określone w umowie, jak i inne) związane z niniejszą Umową, jej przedmiotem lub zawarciem będą rozstrzygane wyłącznie przez sądy Republiki Czeskiej i zgodnie z prawem obowiązującym w tym kraju.

2. ZMIANY W UMOWIE

Corinth może co pewien czas zmienić niniejszą Umowę z ważnych powodów, na przykład w celu uwzględnienia nowych funkcji Produktu lub z uwagi na zmiany prawa. Jeśli Corinth w przyszłości dokona zmian w Umowie, Użytkownik Końcowy będzie mieć 30 dni, aby odrzucić takie zmiany przez wysłanie powiadomienia na adres wskazany powyżej.

3. ROZDZIELNOŚĆ POSTANOWIEŃ ORAZ POSTANOWIENIA POZOSTAJĄCE W MOCY PO ROZWIĄZANIU UMOWY

Jeśli jakakolwiek część niniejszej Umowy okaże się bezprawna lub nieegzekwowalna, pozostałe części Umowy pozostaną w mocy (i mogą zostać zmienione w celu osiągnięcia zamierzonego efektu w części, która okaże się nieegzekwowalna).

4. ROZWIĄZANIE

Z zastrzeżeniem wszelkich innych praw, jeśli Użytkownik Końcowy naruszy warunki niniejszej Umowy, Corinth może ją rozwiązać. W takim przypadku Użytkownik Końcowy musi zniszczyć wszystkie kopie i moduły Produktu. Nieautoryzowane kopiowanie lub używanie Produktu oraz nieprzestrzeganie ograniczeń określonych w niniejszej Umowie (lub innego rodzaju naruszenie warunków licencji) będzie skutkować automatycznym rozwiązaniem niniejszej Umowy, a Użytkownik Końcowy ma świadomość, że takie zachowania stanowią natychmiastową i nieodwracalną szkodę dla Corinth, w przypadku której rekompensata pieniężna będzie niewystarczająca. Odpowiednim środkiem zadośćuczynienia w takiej sytuacji będzie zabezpieczenie roszczeń w drodze nakazu sądowego.

E. OGRANICZONA GWARANCJA

1. BRAK GWARANCJI

Corinth wyraźnie wyłącza wszelkie gwarancje na Produkt. Produkt i wszelka powiązana dokumentacja są dostarczane „w stanie, w jakim się znajdują” (as is) bez jakiejkolwiek gwarancji, wyraźnej lub domniemanej, a w szczególności domniemanej gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu lub nienaruszania praw. Całe ryzyko związane z korzystaniem z Produktu pozostaje po stronie Użytkownika Końcowego.

2. BRAK ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY

W żadnym przypadku Corinth nie będzie odpowiedzialny za jakiekolwiek szkody szczególne, następcze, przypadkowe lub pośrednie (a w szczególności za utratę zysków, zakłócenie działalności, utratę informacji biznesowych lub inne straty fnansowe) wynikające z korzystania lub braku możliwości korzystania z Produktu, nawet jeśli Corinth został poinformowany o możliwości wystąpienia takich szkód i znanych defektów.